UKIYO-E - L'impression est actuellement retirée professionnellement du cadre et sera bientôt en ligne!

Cette impression provient d’une collection privée et a été encadrée professionnellement. Je vais laisser le cadre autour pour l'instant pour éviter tout dommage. Cependant, l'impression est envoyée sans cadre.

Original Toyohara Kunichika (1835-1900) - Tatouage contre. Sumo - Cent rouleaux de Kabuki par Onoe Baiko, 1893.

Description:
En 1890, le dramaturge Takeshiba Kisui a produit une pièce de Kabuki basée sur « l'émeute de la brigade Me » qui a eu lieu entre un groupe de pompiers et de lutteurs de sumo en 1805. La pièce a été créée en août au Théâtre Shintomi de Tokyo avec l'acteur Onoe Kikugorō V, également connu sous le nom d'Onoe Baikō, jouant le rôle du pompier Tatsugorō, qui était membre de la me groupe.

Kunichika a représenté l'acteur portant une veste en coton cousue et multicouche (sashiko hanten) décorée dans le dos du personnage représentant son équipe de pompiers. Ici, il utilise la longue perche en bois avec un crochet en fer (tobi guchi) comme arme pour combattre ses adversaires. Il représente le tatouage d'un dragon (tatsu, d'où son nom), partiellement recouvert par son pelage. Les tatouages ​​​​de dragon étaient préférés par les pompiers car on croyait que les dragons, en tant que gardiens de l'eau, offraient une protection contre le feu.

La cartouche supérieure montre l'acteur Nakamura Shikan IV, qui incarnait l'adversaire de Tatsugorō, le lutteur de sumo Yotsuguruma Daihachi.

Le poème d'Eiki dans la partie gauche de la cartouche supérieure se lit comme suit:

Kara shiba no - bois sec
taorete nochi no - tombé par
nowaki kana - le vent fort

Le poème pourrait faire référence aux pompiers détruisant des bâtiments en bois pour empêcher le feu de se propager, et le vent fort pourrait représenter des lutteurs de sumo renversant les pompiers et attisant le feu.

Spécifications:
Artiste: Toyohara Kunichika
Sculpteur: Watanabe Tsunejirō
Publié par Fukuda Kumajirō et Gusokuya Kahei en 1893
Série: Cent rouleaux de Baïko (Baiko hyakushu no uchi)

État du tirage : Excellent