UKIYO-E – Der Druck wird derzeit professionell aus dem Rahmen entfernt und ist bald online!

Dieser Druck stammt aus einer Privatsammlung und wurde professionell gerahmt. Ich werde den Rahmen vorerst belassen, um Schäden zu vermeiden. Der Druck wird jedoch ohne Rahmen verschickt.

Original Toyohara Kunichika (1835-1900) – Tattoo vs. Sumo – Hundert Kabuki-Rollen von Onoe Baiko, 1893.

Beschreibung:
Im Jahr 1890 produzierte der Dramatiker Takeshiba Kisui ein Kabuki-Stück, das auf dem „Me-Brigade-Aufstand“ basierte, der 1805 zwischen einer Gruppe von Feuerwehrleuten und Sumo-Ringern stattfand. Das Stück wurde im August im Shintomi-Theater in Tokio uraufgeführt, wobei der Schauspieler Onoe Kikugorō V, auch bekannt als Onoe Baikō, die Rolle des Feuerwehrmanns Tatsugorō spielte, der Mitglied der war me-Gruppe.

Kunichika hat den Schauspieler in einer genähten, mehrlagigen Baumwolljacke (Sashiko Hanten) dargestellt, die auf der Rückseite mit der Figur seines Feuerwehrteams verziert ist. Hier nutzt er die lange Holzstange mit Eisenhaken (Tobi Guchi) als Waffe im Kampf gegen seine Gegner. Es zeigt die Tätowierung eines Drachens (Tatsu, daher der Name), der teilweise von seinem Fell bedeckt ist. Drachentattoos wurden von Feuerwehrleuten bevorzugt, weil man glaubte, dass Drachen als Wächter des Wassers Schutz vor Feuer boten.

Die obere Kartusche zeigt den Schauspieler Nakamura Shikan IV, der Tatsugorōs Gegner, den Sumo-Ringer Yotsuguruma Daihachi, spielte.

Eikis Gedicht im linken Teil der oberen Kartusche lautet:

Kara shiba no - trockenes Holz
taorete nochi no - umgefallen
nowaki kana - der starke Wind

Das Gedicht könnte sich auf Feuerwehrleute beziehen, die Holzgebäude abreißen, um die Ausbreitung des Feuers zu verhindern, und der starke Wind könnte Sumo-Ringer darstellen, die Feuerwehrleute umwerfen und das Feuer anfachen.

Spezifikationen:
Künstler: Toyohara Kunichika
Bildhauer: Watanabe Tsunejirō
Veröffentlicht von Fukuda Kumajirō und Gusokuya Kahei im Jahr 1893
Serie: Einhundert Schriftrollen von Baiko (Baiko hyakushu no uchi)

Zustand des Drucks: Ausgezeichnet